ЗИНОВЬЕВ

Если фамилия произведена от имени, то, случается, трудно определить, от какого именно.Зиновьев– вроде явно отЗиновий(в переводе с греческого – ‘жизнь Зевса’), среди его производных формЗиня, Зена.С другой стороны, имяЗенон(от родительного падежа греческогоЗевс) в старину бытовало какЗинон.Существовало и старинное мужское имяЗинас тем же значением. Обладателям нижеперечисленных фамилий предстоит самим решать, откуда пошел их род:

Зенин, Зенько, Зеньков, Зенькович, Зеньковский, Зехнов, Зинин, Зиничев, Зиновичев, Зиновьев, Зинухин, Зиньков, Зинюкин, Зинютин, Зихнов.

Тамара Ведина - Энциклопедия русских фамилий. Тайны происхождения и значения