ЦВЕТАЕВ

Цвет, Цветаев, Цветко(украинский вариантКвитко), Цветков, Цветковский(отсюдаКвитковский), Цветнов, Цветов– понятно, что эти фамилии имеют отношение к цвету вообще, к цветам, цветению в частности. Прозвища тут могли дать по самым разным поводам: либо ребенок красив как цветочек аленький, его так и называли; либо, наоборот, страдает, говоря современным языком, от аллергии, и лицо у него «цветет»; или родился в пору, когда яблони были в цвету...

Позже в святцы были внесены мужское имяЦветани женскоеЦветана, заимствованные из южнославянских языков: в Болгарии и Сербии они и поныне очень популярны. Они тоже послужили основой для формирования «цветных» фамилий:Цветанин, Цветанов.

Тамара Ведина - Энциклопедия русских фамилий. Тайны происхождения и значения