КАТАНОВ

Оказывается, в одном из диалектов есть словокотан: «Чего-то котан наш запропал». Речь идет о любимом котике. Подобное ласковое прозвище легко мог получить парень с повадками кота. В «акающих» регионахКотановпревратился вКатанова.

Тамара Ведина - Энциклопедия русских фамилий. Тайны происхождения и значения