Инкотермс
ИНКОТЕРМС (англ.Incoterms) — международные правила толкования коммерческих терминов и выражений, наиболее часто встречающихся во внешнеторговых контрактах. Образованная в 1920 г. в Париже МТП ведет работу по систематизации и обобщению торговых обычаев, а также изучает расхождения терминов, используемых в таких обычаях в разных регионах. Первые И. опубликованы в 1936 г. Дополнения и изменения вносились затем в 1953, 1967, 1976, 1980 и 1990 гг. с целью приведения правил в соответствие с текущей международной торговой практикой.
По своей правовой природе И. не являются источником права в объективном смысле, т. е. не выражены как нормы права. Вместе с тем они могут получить юридически обязательное значение, если в договоре на них будет сделана ссылка. С целью более удобного применения и понимания все термины в И. разделены на четыре категории, начиная со случая, когда продавец предоставляет товары покупателю непосредственно в своих помещениях (термины группы «Е» —Е term — EX works). Согласно терминам второй группы продавец обязуется предоставить товар в распоряжение перевозчика, договор с которым заключает сам покупатель (термины группы «F» —FCA, FASиFOB). В соответствии с терминами третьей группы «С» продавец за свой счет обязуется заключить договор перевозки, однако без принятия на себя риска случайной гибели или повреждения товара либо каких-либо дополнительных расходов после погрузки товара (термины группы «С» —CFR, CIFиСIР). Наконец, в рамках терминов группы «D» продавец несет все расходы и принимает на себя все риски до момента доставки товара в страну назначения (DAF, DES, DEQ, DDUиDDP).
Затем обязательства сторон по всем терминам сгруппированы по 10 основным направлениям, так что каждой обязанности продавца «зеркально» соответствуют обязанности покупателя по тем же направлениям.
Группа "Е":с завода
Отгрузка EXW (любой вид транспорта, EXW — с завода (с указанием пункта).
Группа «F»:FCA Франко-перевозчик
Основная перевозка FAS "свободно вдоль борта судна" (смешанный транспорт с указанием пункта);
не оплачена — FOB "свободно на борту"
Группа «С»:CFR "стоимость и фрахт"
Основная перевозка CIF (стоимость, страхование и фрахт) оплачена;
СРТ перевозка оплачена до;
CIP — перевозка и страхование оплачены до,
Группа «D»:DAF — поставка на границе
Прибытие DES — поставка с судна
DEQ — поставка с причала
DDU — поставка без оплаты таможенных пошлин
DDP поставка с оплатой таможенных пошлин
Так как эти термины используются в различных отраслях торговли и различных регионах, весьма важно точно определить обязанности сторон. В отношении некоторых вопросов необходимо обращаться к торговым обычаям определенного места или к практике, которую стороны установили в их предшествующих деловых отношениях. В ходе переговоров по заключению контракта желательно, чтобы продавец и покупатель информировали друг друга о таких торговых обычаях, а в случае недоразумений уточняли конкретное положение в соответствующих статьях контракта. Подобные предписания контракта могут отличаться от соответствующего правила толкования И. (см. такжеСИФ, ФАС, ФОБ).
Энциклопедия юриста
Uzpedia.uz