АВТОНОМОВ

Среди русских фамилий много таких, что кажутся возникшими совсем недавно.Автономов– разве сразу же приходит на ум весьма злободневное нынче словоавтономия? А может, в основе – автомобиль, автомат?

Да, с автономией эта фамилия связана, но через очень старое и ныне не употребляющееся имяАвтоном, что в переводе с греческого означает буквально ‘сам закон’, т.е. ‘самозаконник’. ФамилииАвтин, Автухов, Автюхин, Автюховтоже образованы от этого имени, вернее, от его производных форм.

АвтомановиАвтонамов– варианты произношения в разных говорах русского языка, по прошествии времени закрепившиеся как самостоятельные фамилии.

Тамара Ведина - Энциклопедия русских фамилий. Тайны происхождения и значения