Komi Respublikasining mintaqaviy madhiyasi




Komi Respublikasi madhiyasi (komi: Коми Республикаса кып, lotin: Komi Respublikasa kyp) — Komi Respublikasi bayrogʻi va gerbi bilan birga Rossiyaning subyekti hisoblangan Komi Respublikasining rasmiy davlat ramzlaridan biri.

Tarix



Kelib chiqishi



Ushbu madhiyaning ohangi Komi Respublikasi Bastakorlar uyushmasi raisi Mixail Gersman tomonidan tahrirlangan Viktor Savinning „Varyš pos“ („Lochin uyasi“) qoʻshigʻi ohangiga asoslangan. Rus tilida Aleksandra Shergina, V. Timin va Aleksandr Suvorov tomonidan tahrirlangan holda Komi tiliga tarjima qilingan.

Qabul qilinishi



Madhiyaning amaldagi matni 2005-2006 yillar oralig‘ida tanlov asosida tanlab olingan bo‘lib, unda ishtirokchilardan Viktor Savinning „Varyš pos“ qo‘shig‘respublikaning ikki rasmiy davlat tili — Komi va rus tillaridagi yozilgan versiyasi tanlab olingan. Shuningdek, komi tilida Vladimir Timin, rus tilida esa Aleksandra Shergina ishi tanlandi. Ammo madhiya yozib olinayotganda uning matnidagi „Верим мы, твоя судьба“ („Bizga taqdiringni ishon“) iborasi ijrochilar uchun noqulay bo‘lib chiqqani bois „Коми край“ („Komi oʻlkasi“) deb o‘zgartirildi . Keyinchalik ruscha versiyaning hammuallifligi eʼtirof etildi. Shunday qilib, madhiya Komi Respublikasi Davlat kengashi tomonidan 2006-yil 22-iyunda qabul qilingan.

Madhiyaning har ikki tildagi yangi talqini birinchi marta 2006-yil 22-iyunda V. Marozova nomidagi „Asya Kya“ davlat ashula va raqs ansambli tomonidan uchinchi chaqiriq Davlat kengashining 8-sessiyasining V yig‘ilishida ijro etildi.

Qonun-qoidalar



1994-yilda qabul qilingan madhiya Komi Respublikasining 1994-yil 6-iyundagi XII-20/5-sonli „Komi Respublikasining Davlat madhiyasi toʻgʻrisida“gi qonuni bilan tasdiqlangan. U Komi Respublikasining rasmiy tillari komi va rus tillarida ijro etiladi.

Matn




Manbalar




Havolalar




uz.wikipedia.org

Uzpedia.uz