Karačiajų-balkarų kalba
Qorachoy-bolqor tili - turkiy tillarning qipchoq guruxiga mansub til; asosan, Rossiya Federatsiyasining Qorachoy-Cherkasiya Respublikasi, shuningdek, Oʻrta Osiyo, Qozogʻiston, Turkiya, Suriya, AQShda yashovchi qorachoylarning hamda Rossiya Federatsiyasining Kabarda-Balkariya Respublikasi va unga qoʻshni hududlarda yashovchi bolqorlarning tili. Soʻzlashuvchilarning umumiy soni 235 ming (qora-choylar 150 ming, bolqorlar 85 ming) kishidan ortiq (20-asr oxirlari).
Q.-b.t., asosan, fonetik, qisman leksik-morfologik tafovutlarga ega boʻlgan 2 ta: "ch" lovchi - "j" lovchi (qorachoy) va "s" lovchi — "z" lovchi (bolqor yoki molqor) lahjalariga boʻlinadi. Mas, quchuk > kutsuk, bichaq > bitsaq (pichoq), juz > zuz (yuz), jil > zil (yil) va boshqa Q.-b.t.ning uziga xosligi sifatida yana baʼzan soʻz boshidagi "y" undoshining tushib qolishi (yaxshi > axshi, Yaxya — Axya), dona va tartib sonlar hosil qilishning alohida usuli (bir on — oʻn, eki on — yigirma yuch on — oʻttiz; bir jiyirma — yigirma, yeki jiyirma — qirq, yuch jiyirma — oltmish) kabilarni koʻrsa-tish mumkin. Leksikasida rus, osetin. adigey tillaridan oʻmashgan soʻzlar mavjud.
Oʻtgan asrning 20-yillarida "ch" lovchi lahja asosida adabiy Q.-b.t. shakllandi. Yozuvi 1924—26 yillarda arab grafikasi, 1926—37 yillarda lotin grafikasi, shundan keyin rus grafikasi asosida shakllantirilgan.
Adabiyot
Qorachoy-Bolqor tili — qorachoylar bilan bolqorlarning gaplashuvchi tili. Uning ikki dialekti bor, ularning ajralishi — qorachoylar /tʃ/ va /ʒ/, bolqorlar esa /ts/ va /z/ degan ikki tovushni qoʻllanadi. Turkiy tillarining qipchoq guruhiga kiradi. Asosan Rossiyaning Qorachoy-Cherkes va Kabardin-bolqor respublikalarida keng tus olgan. Shu ikki respublikada davlat tili boʻlib hisoblanadi. Rossiyada 303 ming kishi gaplashadi (2002-yilgi sanoq). Alifbosi 1920—24 yillarda arab alifbosi, 1924—36 yillarda lotin alifbosi, 1936-yildan buyon — kirill alifbosiga asoslangan.
Alifbosi
Hozirgi qorachoy-bolqor alifbosi
lotin alifbosi
Sonlar
Manbalar
uz.wikipedia.org
Sun'iy intellekt javobi:
Karačiajų-balkarų kalba – tai kalba, kuria kalba karačiajai ir balkarai, du kurie yra Kaukaze gyvenančios tautos. Ši kalba priskiriama turkų kalbų šeimai ir turi du pagrindinius dialektus: karačiajų ir balkarų. Karačiajų dialektas dažniausiai vartojamas kalbant apie karačiajų tautos atstovus, o balkarų dialektas – balkarų.
Karačiajų-balkarų kalba yra svarbi jų etninei tapatybei ir kultūrai. Ji turi savo rašybą, kuri remiasi kirilica, nors anksčiau buvo naudojamos ir kitokios rašybos sistemos. Kalba turi turtingą žodyną, kuris apima nemažai turkiškų žodžių, taip pat yra veikiama rusų kalbos įtakos.
Ši kalba vartojama daugiausia Rusijos Karačiajų-Cherkesijos Respublikoje, tačiau karačiajai ir balkarai gyvena ir kitose pasienio regiono vietose. Nepaisant mažesnio kalbančiųjų skaičiaus, kalba išlaiko svarbią vietą šių tautų gyvenime, yra mokoma mokyklose, yra leidžiami literatūriniai kūriniai ir transliuojama per vietinę žiniasklaidą.
Karačiajų-balkarų kalbos išsaugojimas yra svarbus norint išsaugoti šių tautų kultūrinį identitetą ir istoriją.
Jeigu reikalinga detalesnė informacija apie gramatiką, leksiką ar kalbos istoriją, galite pranešti!