Dunyo tili
Ijtimoiy tilshunoslikda
dunyo tili (ba'zan
global til , kamdan-kam hollarda
xalqaro til ) geografik jihatdan keng tarqalgan va turli til jamoalari vakillarining muloqot qilishiga imkon beradigan tildir. Bu atama esperanto kabi tuzilgan xalqaro yordamchi tillarga nisbatan ham ishlatilishi mumkin.
Ingliz tili eng asosiy va ba'zi ma'lumotlarga ko'ra dunyo tilidir. Bundan tashqari, qaysi tillar mos kelishi haqida akademik konsensus yo'q; Arab, fransuz, rus va ispan tillari boshqa mumkin bo'lgan dunyo tillaridir. Ba'zi mualliflar lotin tilini ilgari jahon tili bo'lgan deb hisoblashadi.
Kontseptsiya
Jahon tili atamasining turli ta’riflari taklif qilingan; qaysi birini ishlatish haqida umumiy konsensus yo'q.
Kongolik tilshunos Salikoko Mufwene tomonidan taqdim etilgan ta'riflardan biri "o'z vatanlaridan tashqarida va ular bilan etnik yoki milliy jihatdan bog'liq bo'lmagan populyatsiyalar tomonidan mahalliy tillar yoki lingua frankalar sifatida gapiriladigan tillar". Tilshunos Muhammad Benrabah jahon tili atamasini golland sotsiologi Abram de Svan oʻzining global til tizimida “supermarkaz tillar” deb atagan soʻz bilan tenglashtiradi. Ispaniyalik sotsiolingvist Kler Mar-Molinero til demografik, tilga munosabat, siyosiy, huquqiy, iqtisodiy, ilmiy, texnologik, akademik, ta’lim va madaniy sohalarga oid bir qator testlardan o‘tishni taklif qiladi.
Nemis sotsialologi Ulrich Ammon [de] biror narsaning dunyo tili ekanligini aniqlaydigan narsa uning "global funktsiyasi" dir, ya'ni global muloqot uchun, xususan, uni ona tili sifatida ishlatmaydigan va lingua franca sifatida ishlatadigan odamlar o'rtasida foydalanish. -ya'ni, u ishtirokchilarning birortasining ona tili bo'lmagan muloqotda - eng katta og'irlik. Ammon globallikning bir qator ko'rsatkichlarini, ya'ni ma'lum bir tilni jahon tili deb hisoblash darajasini baholash uchun foydali omillarni shakllantiradi. Bu ko'rsatkichlar orasida asosiysi ona tili bo'lmaganlar soni. Yana bir ko'rsatkich - bu ona tilida so'zlashuvchilar soni bo'lib, u o'z-o'zidan globallik mezoni bo'lmasa-da, u bilan empirik jihatdan ijobiy bog'liqdir va tilni yanada jozibador qilish orqali unga bilvosita ta'sir qilishi mumkin. Boshqa potentsial ko'rsatkichlar iqtisodiy kuch (ona tilida so'zlashuvchilarning YaIM sifatida o'lchanadi), tilni rasmiy til sifatida ishlatadigan mamlakatlar soni, shuningdek, ushbu mamlakatlarning geografik taqsimoti, xalqaro biznesdan foydalanish va ilmiy nashrlarda tarqalganlikdir.
Misollar
Salikoko Mufwene arab tilini jahon tili sifatida ta'riflagan - garchi lingua franca sifatida cheklanganligi sababli ingliz va fransuz tillaridan keyin ikkinchi darajali bo'lsa ham - bu dunyo bo'ylab musulmon jamoalari orasida mashxur til bo'lganligi sababli. Mohamed Benrabah bu dalilni tilning diniy kontekstdan tashqarida og'zaki mahoratga tarjima qilish shart emasligi sababli marosimlarda qo'llanilishini tanqid qiladi, lekin shunga qaramay, de Svanning global til tizimida supermarkaziy til bo'lganligi sababli uni dunyo tili sifatida tasniflaydi.
Ingliz
Akademik konsensus shundan iboratki, ingliz tili jahon tili bo'lib, ingliz tilshunoslari Devid Kristal va Devid Graddol kabi ba'zi mualliflar uni yagona til deb bilishadi. Plyuralistik yondashuvni qo'llagan mualliflar, shunga qaramay, ingliz tilini dunyodagi eng yetakchi til sifatida o'ziga xos mavqega ega deb bilishadi; masalan, Abram de Svanning global til tizimida ingliz tili ierarxiyadagi eng yuqori o'rinning yagona egasidir: gipermarkaz til. Nemis sotsiolingvist Ulrich Ammon [de] Ammonning fikricha, “[t]Bu yerda tilning xalqaro yoki global darajasi uchun deyarli hech qanday tavsiflovchi parametr yoki koʻrsatkich yoʻq, agar u bugungi dunyo tillariga qoʻllanilsa, ingliz tilini yuqori oʻringa qoʻymaydi”. Ammon va Mufvenning ta'kidlashicha, ingliz tilini dunyodagi eng muhim til sifatida ajratib turadigan narsa uning lingua franca sifatida ishlatilishidir, Kristal esa uning geografik tarqalishiga e'tibor qaratadi.
Fransuz
Fransuz tili de Svanning global til tizimidagi supermarkaziy til maqomi tufayli dunyo tili sifatida ta'riflangan va Salikoko Mufven uni lingua franca yoki etnik jihatdan bo'lmagan odamlar tomonidan so'zlashayotganiga asoslanib shunday tavsiflaydi.Milliy miqyosda Fransiyadan tashqarida u bilan bog'liq muloqotlar mavjud
Lotin
Ba'zi mualliflar lotin tilini ilgari jahon tili bo'lgan deb hisoblashadi.
Rus
Rus tili de Svanning global til tizimida supermarkaziy til boʻlganligi sababli jahon tili sifatida tasniflangan va Salikoko Mufven tomonidan xalq tili yoki til sifatida qoʻllanilganligi sababli jahon tili sifatida tavsiflangan. Rus bo'lmaganlar tomonidan Rossiyadan tashqaridagi franka .
Ispancha
Ispan tili de Svanning global til tizimida supermarkaziy til boʻlganligi sababli dunyo tili sifatida tasniflangan va nemis sotsiolingvist Ulrich Ammon [de] tomonidan jahon tili deb hisoblangan., chunki u butun dunyo bo'ylab chet tili sifatida gapiriladi. Salikoko Mufwene, shuningdek, uni jahon tili deb hisoblaydi - garchi lingua franca sifatida cheklanganligi sababli ingliz va fransuz tillaridan keyin ikkinchi darajali bo'lsa ham - u Ispaniyadan tashqarida na etnik, na milliy jihatdan bog'liq bo'lmagan odamlar tomonidan xalq tili sifatida ishlatiladi. .
uz.wikipedia.org