Braziliya portugal tili
Braziliya portugal tili (Português do Brasil, portugalcha talaffuzi: [poɾtʊˈɡez dʊ bɾaˈziw] yoki português brasileiro, portugalcha talaffuzi: [poɾtʊˈɡez bɾaziˈlejɾʊ] — eng koʻp soʻzlashadigan portugal tilidagi lahjalar toʻplami. Bu tilda Braziliyaning deyarli barcha 200 million aholisi so'zlashadi va hozirda boshqa mamlakatlarga hijrat qilgan ikki millionga yaqin braziliyalikdan iborat butun braziliyalik diaspora tomonidan keng tarqalgan.
Braziliya portugal tili, ayniqsa, fonologiya va prosodiyada, Portugaliya va portugal tilida so'zlashuvchi Afrika mamlakatlaridagi dialektlardan sezilarli darajada farq qiladi. Ushbu so'nggi mamlakatlarda til zamonaviy Evropa portugal tili bilan yaqinroq munosabatda bo'ladi, chunki qisman ularda Portugal mustamlakachilik hukmronligi Braziliyaga qaraganda yaqinda tugadi. Og'zaki navlar o'rtasidagi farqlarga qaramay, Braziliya portugal va Evropa portugal tillari rasmiy yozuvda bir oz farq qiladi (ko'p jihatdan Amerika va Britaniya inglizlari o'rtasidagi farqlarga o'xshash).
Til kodi
pt portugal tilining ISO standarti bilan belgilangan til kodidir (qarang: ISO 639-1 va ISO 3166-1 alpha-2). Og'zaki yoki yozma Braziliya portugal tili uchun ISO kodi yo'q.
bzs ISO standarti tomonidan belgilangan Braziliya imo-ishora tilining til kodi (qarang ISO 639-3).
pt-BR Braziliya portugal tili uchun Internet standartlari bilan belgilangan til kodi.
Manbalar
uz.wikipedia.org