Boshqirdiston Respublikasi madhiyasi
Boshqirdiston Respublikasi davlat madhiyasi — Rossiya Federatsiyasining federal subʼekti hisoblangan Boshqirdiston Respublikasining mintaqaviy madhiyasi boʻlib, 1993-yil 12-oktabrda va rasman 2008-yil 18-sentyabrda qabul qilingan. Davlat madhiyasi sifatida Boshqirdiston Respublikasi Konstitutsiyasining 112-moddasiga qonuniy jihatdan belgilab qoʻyilgan. Madhiya Boshqirdiston milliy ramzlaridan biri hisoblanadi.
Tarix
Madhiyaning rasmiy matni respublikaning ikkita rasmiy tillarida: boshqird va rus tillarida mavjud. Boshqird tilidagi matn mualliflari Ravil Bikbayev va Rashit Shakurov, rus tilidagi matni esa Farit Idrisov va Svetlana Churayeva tomonidan yozilgan. Ohangni Farit Idrisov bastalagan.
Madhiya birinchi marta 1993-yil 12-oktyabrda Boshqirdiston Respublikasining „Boshqirdiston Respublikasining Davlat madhiyasi toʻgʻrisida“gi qonuni bilan tasdiqlangan. „Respublika“ musiqasi dastlab Farit Idrisov tomonidan 1990-yil 11-oktabrda yaratilgan va keyinchalik madhiya uchun ishlatilgan. Musiqa boshqird xalq qoʻshigʻi hisobalangan „Ural“ qoʻshigʻi uchun ham ishlatiladi.
1999-yil 6-iyulda davlat madhiyasini ijro etish va qoʻllash tartibi bilan bir qatorda „Boshqirdiston Respublikasining davlat ramzlari toʻgʻrisida“gi qonun tasdiqlandi.
Madhiya ochilish va yopilish marosimlarida, davlat bayramlariga bag‘ishlangan yig‘ilishlarda ijro etiladi. U Boshqirdiston rahbari lavozimiga kirishish chog‘ida qasamyod qabul qilish chog‘ida, Boshqirdiston Respublikasi Davlat majlisining — Boshqirdiston Respublikasi Qurultoyining ochilish va yopilish majlislarida, davlat bayrog‘ini ko‘tarishning rasmiy marosimida hamda respublikaga tashrifi chog‘ida ijro etiladi.
Matn
Boshqird va ruscha alohida vokal ijrolari mavjud. Madhiya orkestr xor ijrolarida, videotasvirlarda, televidenie va radio eshittirishlarida ijro etiladi. Asl boshqird va ruscha versiyalarining soʻzma-soʻz tarjimasi boʻlmagan norasmiy qoʻshiq inglizcha sheʼr tarjimasi ham kiritilgan.
Boshqird tilida
Rus tilida
Manbalar
Havolalar
uz.wikipedia.org