Begemotik multfilmi




Begemotik — 1975-yilda Emma Moshkovskayaning ertagi asosida, rejissor Eduard Nazarov tomonidan suratga olingan qisqa metrajli animatsion film.

"Quvnoq karusel" №7, animatsion almanaxining ikkita syujetidan ikkinchisi.

Syujet



Yolgʻiz begemot yolgʻiz qolishdan zerikadi va doʻst topishga urinib, chumolilar, asalarilar, quyonlar, tovuqlar bilan uchrashadi, lekin u ular bilan doʻstlasha olmaydi. Oxir-oqibat u boshqa yolgʻiz begemotni topadi va ular birga yugurib oʻynashni boshlaydilar.

Suratga olish guruhi




Tsenzura



Zararsiz multfilm, qattiq tsenzuraga duch keldi. Tahririyat, begimotni oʻziga oʻxshashlarni qidirishdan voz kechish istagini koʻrdi — u chumolilar, asalarilar, quyonlar va tovuqlarni e'tiborsiz qoldirdi. Ikkinchidan, matnni Igor Kvasha oʻqishi kerak edi, lekin uning ovozi muharrirlarga juda ehtirosli boʻlib tuyuldi va u Lev Lyubetskiy bilan almashtirildi. Uchinchidan, "haftada yetti marta" iborasini ehtirosga berilishning yana bir eslatmasi deb, olib tashlandi: qurilayotgan Baykal-Amur magistraliga ishora qilmaslik uchuni "bam" "bom" bilan almashtirildi. Ushbu spektaklning badiiy rahbari boʻlgan va oʻzgartirishlar ustida oʻtirgan holda, GDRga ishlashga bormagan Xitruk haqida ular: " U begemotni kastratsiya qilmoqda ", deyishdi.

Eduard Nazarovning, tarjima texnikasida yaratilgan yagona multfilmi.

"Soyuzmultfilm" studiyasida begemotga "aqldan ozgan kartoshka" laqabini berishdi.

Manbalar




Havolalar




uz.wikipedia.org

TELEGRAM XIZMATLAR

Kanal va guruhlar uchun o'zbek obunachilar

Kanalga o'tish


Uzpedia.uz